当前位置: 天天二四六 > 美文网 > 唯美文章 >

随着社会的发展,人民生活水平在提高英语如何翻译

来源:未知 作者:网络 时间:2016-07-01 09:00:59 点击:
随着社会的发展,人民生活水平在提高.With the development of society,peoples living standard (或quality of life) is raising. 或者 As society advances,peoples quality of life is improving. 如果要分开来说的话: 随着社会的发展 - With the develop

  随着社会的发展,人民生活水平在提高.With the development of society,people's living standard (或quality of life) is raising.

  或者

  As society advances,people's quality of life is improving.

  如果要分开来说的话:

  随着社会的发展 - With the development/advancement of society

  人民生活水平的提高 - raise/improvement/increase of the people's quality of life.

  手翻.希望能帮到你^^

  (楼上不应该用level of people's life,这样虽然语法并没错,但是很不地道.生活水平是不会这么说的.)

------分隔线----------------------------
相关文章
推荐阅读